Conseil-Droit-Civil.com : Conseil juridique sur la succéssion, le divorce, la famille, l’immobilier...

Bonjour,
En vertu de l'article L.622-32 du code de commerce, un jugement de clôture de liquidation judiciaire « ne fait pas recouvrer aux créanciers l'exercice individuel de leurs actions contre le débiteur ». Cet effet du jugement de clôture constitue une exception purement personnelle au débiteur dont ne peut se prévaloir la caution ou un coobligé (la créance n'étant pas éteinte, V. Cass. com. 8 juin 1993, JCP, éd. E, 1993. I. 275, no 8, obs. P. Pétel).

 La loi du 10 juin 1994 a tiré les conséquences de cette situation en posant qu'alors, la caution ou le coobligé qui a payé au lieu et place du débiteur peut poursuivre celui-ci (C. com., art. L. 622-32, II).
En synthèse, la liquidation judiciaire n'a pas pour effet d'effacer la dette de votre fils mais celui-ci pourra se retourner contre sa femme s'il est condamné à payer.

 La seule chose que peut faire votre fils, c'est saisir le juge sur le fondement de l'article 1244-1 du Code civil afin de demander un éventuel délai de grâce (dans la limite de deux années). C'est à dire que le juge peut suspendre les poursuites contre votre fils pendant deux ans, il peut également diminuer l'intérêt de la dette.

 Bien cordialement.